Images d'une maison traditionnelle libanaise -en restauration- baignant dans une puissante lumière du jour.
Ambiances sonores à Paris, la nuit, rue du Faubourg St Honoré, sous l'orage.
Deux amis libanais vivent en France et travaillent comme voituriers dans un célèbre restaurant parisien. Les deux mondes ; le pays et le lointain, se rencontrent au travers des voix de ces hommes, œuvrant là, par un hasard le plus total, sous les fenêtres de l'appartement parisien de la mystérieuse propriétaire du palais libanais.
English version
Images of a Lebanese palace - restoration - bathed in a powerful daylight.
Soundscapes in Paris, at night, rue du Faubourg St Honoré, under the storm.
Two Lebanese friends live in France and work as valets in a famous Parisian restaurant. The two worlds; the country and the distance meet through the voices of these men, working there, by utter coincidence, under the windows of the Parisian apartment of the mysterious owner of the Lebanese palace.
Version française